MRFH |

MRFH

Marburger Repertorium zur
Übersetzungsliteratur im deutschen Frühhumanismus

Für Suchmaschinen: Inkunabeln Wiegendrucke Handschriften Frühhumanismus Steinh�wel Wyle Eyb Boccaccio Petrarca Piccolomini prehumanism manuscripts manuscrits incunabula incunables

Heinrich Steinhöwel: Apollonius
Augsburg: Günther Zainer, 1471 = MRFH 20180. GW 2273. H 1294. ISTC ia00925000. (Druckbeschreibung)
Status: Fertiggestellt.
Albrecht von Eyb: Ehebüchlein
[Nürnberg: Anton Koberger, jn die sancti Galli [16. Oktober] 1472] = MRFH 20820. GW 9520. H 6826. ISTC ie00179000. (Druckbeschreibung)
Status: Fertiggestellt.
Albrecht von Eyb: Ehebüchlein
Nürnberg: Friedrich Creußner, 1472 = MRFH 20840. GW 9521. H 6829. ISTC ie00180000. (Druckbeschreibung)
Status: Fertiggestellt.
Albrecht von Eyb: Ehebüchlein
[Augsburg: Günther Zainer, 1472/73] = MRFH 20850. GW 9522. H 6827 u. 6830. ISTC ie00181000. (Druckbeschreibung)
Status: Fertiggestellt.
Albrecht von Eyb: Ehebüchlein
Augsburg: Johann Bämler, [14]74 = MRFH 20860. GW 9523. H 6831 u. 11128,3. ISTC ie00182000. (Druckbeschreibung)
Status: Fertiggestellt.
1. Albrecht von Eyb: Ehebüchlein — 2. Heinrich Steinhöwel: Von den erlauchten Frauen
Blaubeuren: Konrad Mancz, 1475 = MRFH 20870. GW 9524. H 6832. ISTC ie00182500. (Druckbeschreibung)
Status: Fertiggestellt.
Albrecht von Eyb: Ehebüchlein
Augsburg: Johann Schönsperger, am Samstag vor Georj [20. April] [14]82 = MRFH 20880. GW 9525. H 6833. C 6833. ISTC ie00183000. (Druckbeschreibung)
Status: Fertiggestellt.
Albrecht von Eyb: Ehebüchlein
[Leipzig: Martin Landsberg, um 1495] = MRFH 20890. GW 9526. H 6828. ISTC ie00184000. (Druckbeschreibung)
Status: Fertiggestellt.
Albrecht von Eyb: Ehebüchlein — Das letzte Kapitel fehlt
[Augsburg]: Johann Schobser, [14]95 = MRFH 20900. GW 9527. H 6834. C 6834. ISTC ie00183500. (Druckbeschreibung)
Status: Fertiggestellt.
Heinrich Steinhöwel: Griseldis
[Ulm: Johann Zainer, vor dem 28. März 1474] = MRFH 21160. GW M31583. C 4715. ISTC ip00403000 (fehlerhafte Angaben zu den Standorten Frankfurt = jz₃, Hildesheim = gz₂, Schweinfurt = jz₂). (Druckbeschreibung)
Status: Fertiggestellt.
Niklas von Wyle: Eurialus und Lucretia
[Straßburg: Heinrich Knoblochtzer, um 1478] = MRFH 21230. GW M33548. H 242. ISTC ip00686450. (Druckbeschreibung)
Status: Fertiggestellt.
Niklas von Wyle: Rat wider die Buhlschaft
[Nürnberg]: Friedrich Creußner, [nicht nach 1474] = MRFH 21270. GW M33827. H 185. R 185. ISTC ip00743000. (Druckbeschreibung)
Status: Fertiggestellt.
Niklas von Wyle: Translationen — 0. Fragment aus den Colores rhetoricales — Im Widmungsbrief an Georg von Absberg veröffentlicht Niklas von Wyle einige Beispiele aus seiner Figurenlehre: ich [..] dir des ain mustre schick nit wyter danne an den gemainen figuren die wir nennen grammaticales. 1. Translation: Eurialus und Lucretia — 2. Translation: Guiscard und Sigismunda — 3. Translation: Rat wider die Buhlschaft — 4. Translation: Poggio Bracciolini an Cosimo de Medici — 5. Translation: ob ain wirt gest ladende danck sagen sölt — 6. Translation: ob ainem alten man zim vnd gebürr ain eewyb zenemen — 7. Translation: Die athenischen Räte — 8. Translation: Lehre vom Haushaben — 9. Translation: Traktat Felix Hemmerlis — 10. Translation: Enea Silvio Piccolomini an Herzog Sigismund von Tirol — 11. Translation: Poggio Bracciolini an Leonardo Bruni: Über die Verbrennung des Hieronymus von Prag — 12. Translation: Traum über Fortuna — 13. Translation: Lukians Esel — 14. Translation: Über den wahren Adel — 15. Translation: Trostschrift — 16. Translation: Lob der Frauen — 17. Translation: Rede Poggio Bracciolinis vor Papst Nikolaus V. — 18. Translation: Teil einer Brieflehre
[Esslingen: Konrad Fyner, nach dem 5. April 1478] = MRFH 21510. GW M51838. H 16224*. C 16224*. ISTC iw00072000. (Druckbeschreibung)
Status: Fertiggestellt.
Albrecht von Eyb: Ehebüchlein
[Leipzig: Martin Landsberg, 1510] = MRFH 30204. VD16 E 4742. (Druckbeschreibung)
Status: Fertiggestellt.
Albrecht von Eyb: Ehebüchlein
[Augsburg]: Silvian Otmar, 1517 = MRFH 30206. VD16 E 4743. (Druckbeschreibung)
Status: Fertiggestellt.
Albrecht von Eyb: Ehebüchlein
[Regensburg: Hans Kohl, 1532] = MRFH 30208. VD16 E 4744. (Druckbeschreibung)
Status: Fertiggestellt.
Albrecht von Eyb: Ehebüchlein
Augsburg: Johann Schönsperger, [um 1510] = MRFH 30212. VD16 V 2461. (Druckbeschreibung)
Status: Fertiggestellt.
Albrecht von Eyb: Ehebüchlein
Augsburg: Johann Schönsperger, [um 1513] = MRFH 30214. VD16 V 2462. (Druckbeschreibung)
Status: Fertiggestellt.
Albrecht von Eyb: Ehebüchlein
Augsburg: Johann Schönsperger, [um 1520] = MRFH 30216. VD16 V 2464. (Druckbeschreibung)
Status: Fertiggestellt.
Albrecht von Eyb: Ehebüchlein
Augsburg: Johann Schönsperger, [um 1520] = MRFH 30218. VD16 V 2465. (Druckbeschreibung)
Status: Fertiggestellt.
Albrecht von Eyb: Ehebüchlein
Augsburg: Johann Schönsperger, [um 1520] = MRFH 30220. VD16 V 2463. (Druckbeschreibung)
Status: Fertiggestellt.
1. Albrecht von Eyb: Ehebüchlein, darin drei Translationen von Niklas von Wyle : — 2. Niklas von Wyle: 2. Translation: Leonardo Bruni: De Guiscardo et Sigismunda, dt. — 3. Niklas von Wyle: 6. Translation: Poggio Bracciolini: An seni sit uxor ducenda, dt. — 4. Niklas von Wyle: 8. Translation: Ps.-Bernhard von Clairvaux: Epistola de cura domestica ad Raimundum militem
Augsburg: Heinrich Steiner, 1540 = MRFH 30222. VD16 E 4745. (Druckbeschreibung)
Status: Fertiggestellt.

Expertensuche in Drucken und Handschriften