MR Übersetzungsliteratur
im dt. Frühhumanismus

MRFHMarburger Repertorium zur
Übersetzungsliteratur im deutschen Frühhumanismus

[ © Copyright und Zitierweise ]
Für Suchmaschinen: Inkunabeln Wiegendrucke Handschriften Frühhumanismus Steinhwel Wyle Eyb Boccaccio Petrarca Piccolomini prehumanism manuscripts manuscrits incunabula incunables
Verzeichnis: [ Übersetzer ] [ Heinrich Steinhöwel ] [ Von den erlauchten Frauen ]
Weiterführend: [ Links zu zentralen Datenbanken und Verbundskatalogen ]

 

    Ulm: Johann Zainer, [vor dem 28. März 1474]

     

    Nur ein Teil der Auflage (Version A) enthält auch Lage [A12]: Heinrich Steinhöwel: 'Griseldis'. Die 'Griseldis' wurde aber offenbar auch einzeln verkauft (vgl. die Bücheranzeige Johann Zainers) = MRFH 21160.

    Version A

    2° — 158 Bll. — [a8 b-p10 A12] — Gez.: [28]
    xxi — c.xl. — 28-33 Z. — Type 1:116G — Init. c, k, bb, cc; Gris.: k, y — 86 Holzschnitte (auf Bl. gez. cxxviii Holzschnitt nicht ausgeführt; Gris. Bild 4/5 wiederholt).

    Version B

    2° — 148 Bll. — [a8 b-p10] — Gez.: [28]
    xxi — c.xl. — 28-33 Z. — Type 1:116G — Init. c, k, bb, cc — 76 Holzschnitte (auf Bl. gez. cxxviii Holzschnitt nicht ausgeführt).


    Die 1. Lage wurde teilweise auf Pergament gedruckt. Manche Exemplare zeigen in der 1. Lage einen abweichenden Satz (Ex. Cambridge/GB u. Stuttgart, Fragmente 1-3). Ein Teil der Auflage hat auf Bl. 6a die Angabe
    maister der súben kúnst / geschwor//ner arczt ze Vlm durch Metallauflage unleserlich gemacht (Ex.: München, BSB, Rar 705; Karlsruhe, LB, Sd 2; Olomouc, UKn, II 48.189; Stuttgart, WLB, Inc 2° 3333; Zweibrücken, Gy, Inc. B 12). Auch sonst variieren die Exemplare geringfügig (vgl. Drescher, S. LXXIV und Bertelsmeier-Kierst [1988], S. 207f.)

    Der
    terminus ante quem ergibt sich durch die Druckabschrift der 'Erlauchten Frauen' (Wien, ÖNB, Cod. 14288), datiert auf den 28. März 1474, der terminus post quem aus Steinhöwels Vorwort vom 15. August 1473.

    Dedikation

     

    Inhalt:

    A. (mit Lage [A12])
    1. Heinrich Steinhöwel: 'Von den erlauchten Frauen' (jz1)
    2. Heinrich Steinhöwel: 'Griseldis' (jz1)

    Standorte:
     


  • Budapest (H), Országos Széchényi Könyvtár (Nationalbibliothek), Inc. 291 (1) u. (2) (Abb. Bl. 6a, cxviiia)
    Zeitgenössischer Ledereinband; rubriziert u. koloriert;
    1. Heinrich Steinhöwel: 'Von den Erlauchten Frauen';
    2. Heinrich Steinhöwel: 'Griseldis';
    3. 'Herzog Ernst' (Fassung F); daran: Hans Schiltberger: 'Reisebuch'; daran: 'Brandans Meerfahrt' [Augsburg: Anton Sorg, um 1486] = GW 12537 (291 [3]).

  • *München, Bayerische Staatsbibliothek, Rar. 705 (Teildigitalisat: 'Griseldis')
    Satzvarianten auf Bl. 8b: Stützsatz (anders als in den beiden anderen Münchner Ex. Rar 704 u. 706); Korrektur in 2. Z.: byn (pyn noch in München, SB, Rar 704).
    Defekt: Bl. [b1], [b10], [e2], [e9], [g9], [l2], [l3], [l9], [n10], [p4], [p7] fehlen; [a1], [b2], [d2], [e4], [g1], [g4], [h5], [h10], [l1], [l5] wurden teilw. hs. im 18./19. Jh. ergänzt; rubriziert u. koloriert.

  • Olomouc (CZ), Státní vedecká knihovna, II 48.189-II 48.190 (früher: F 327) (digital)
    Defekt: Bl. 79, 138 u. 139 herausgerissen.
    Rubriziert u. koloriert; teilw. glossiert.

  • *Ulm, Stadtbibliothek, 14992 (Griseldis: 14993,1) (Abb. Bl. 6a, cxxviiia, Griseldis Bl. 1a)
    Defekt: Bl. 59 und 108 fehlen und wurden handschriftlich ersetzt; Bl. 6-8 und Bl. 1-5 wurden verbunden und befinden sich nun am Schluss des 'Erl. Frauen' rubriziert u. koloriert, 'Griseldis' nur Holzschnitte koloriert, da "durch spätere Einbindung irrtüml. 14993,1 statt 14993 = MRFH 21160 zu den Erl. Fr. gekommen ist. Rubrizierung, Kolorierung und alte Folierung weisen aber 14993 und 14992 als ursprüngliche Einheit aus." (Bertelsmeier-Kierst, S. 194f.; vgl. auch Breitenbruch, Nr. 414 u. 415).

  • Ehem. hat auch Ulrich Fugger (1526-1584) einen Sammelband mit Steinhöwels 'Erlauchten Frauen' und der 'Griseldis' besessen, so vermerkt in dem Bücherverzeichnis des Augsburger Buchbinders Hans Sickh (Cpg 589, fol. 1ff, vgl. Lehmann).

  • Inhalt:
     
    B. (ohne Lage [A12])
    Heinrich Steinhöwel: 'Von den erlauchten Frauen' (jz1)
     
    Standorte:
     


  • *Berlin, Kupferstichkabinett, 2631 / 131 (Abb. Bl. 5b, 6a)
    Defekt: Bl. 11, 47 und 58 Text- u. Bildverlust.
    Bl. 1-2 rubriziert, sorgfältig koloriert; zeitgen. Einträge (lat.-dt. Marginalien, Namen am Rand des Registers verzeichnet, hs. Folierung vor Bl. xxi). Korrekturvariante Bl. 8b: byn (wie München, SB, Rar 705).

  • Cambridge (GB), University Library, Inc. 3.A.10.1 [3721] (Abb. Frgm. 1a, 1b, 2a, 2b)
    Pergament; Fragment (2 Längsstreifen von 2 Bll.).
    Abweichender Satz: Nach Rekonstruktion der 1. Lage (s.u. Stuttgarter Frgm.) gehörten die Streifen vermutlich zum Doppelbl. <3/6>. Frgm. 1a (Ca. x[xvi. von Procri] ... bis tige tier n ...) dürfte der Innenstreifen von <3a> (sonst Bl. 2b u. 3a, Z. 1-3); Frgm. 1b (... vnd wyder// bis ... n eebruchs) der Außenstreifen von <3b> (sonst Bl. 3a u. 3b, Z. 1-3) gewesen sein; Frgm. 2a/b entspricht dem Seitenumbruch von Bl. 6, weist jedoch z.T. andere Zeilenumbrüche und graphische Varianten auf.

  • Cambridge (USA), Harvard University, Houghton Library, Typ Inc 2497
    Erste Lage auf Pergament (nach freundlicher Auskunft von J. Rathbun, Houghton Library). Defekt: Bl. [a1]-[a2], [b7], [f10], [h5]-[h6], [l3], [l7] und [m1] fehlen, [f6] beschädigt.
    Zeitgenössischer Ledereinband, im Spiegel Reste einer Hs. (14. Jh.) mit Musiknotation (vgl. Walsh, S. 344); rubriziert.

  • Cologny-Genève (CH), Bibliotheca Bodmeriana, Inc. Bodmer 48 (ehem. Wien (A), Fürstlich Liechtensteinsche Fideikommissbibliothek) (Abb. Bl. 14a, li)
    Einige Bll. ausgebessert; koloriert.

  • Erlangen, Universitätsbibliothek, H61/2 TREW.G 119 (digital)

  • *Karlsruhe, Badische Landesbibliothek, Sd 2 (Abb. Bl. 1a, 6a, 9a, 10a, 13a, 21b, 22a, 25b, 26a, 42b, 43a, 84b, 85a, 148a)
    Zeitgenössischer Ledereinband; rubriziert u. koloriert.

  • Klagenfurt (A), Sammlung Dax
    Defekt (Pascher, Nr. 452*).

  • London (GB), British Library, IB.9113
    Defekt: Bl. 99 [l1] fehlt.

  • Moskva (RUS), Rossijskaja Gosudarstvennaja Biblioteka, L 43[/url] (ehem. Leipzig, Deutsches Buch- und Schriftmuseum, L 43) (Abb. Bl. 6a, cxxviiia)
    Variante: Bl. 6a: Die Rankenleiste des Holzstocks nun umlaufend (sonst Winkelleiste oben/links). Rubriziert u. koloriert.

  • *München, Bayerische Staatsbibliothek, Rar. 704 (digital)
    Defekt: Gez. Bll. liij, lxxxx u. cxxxix fehlen; sie wurden hs. im 18./19. Jh. ergänzt.
    Zeitgenössischer Ledereinband aus Augsburger Werkstatt (Kyriss 81 = EBDB w002144);
    rubriziert u. koloriert.

  • *München, Bayerische Staatsbibliothek, Rar. 706
    Defekt: Bl. gez. l fehlt, Hinweis zur Päpstin Johanna im Inhaltsverzeichnis geschwärzt u. die entsprechenden Bll. cxxxiiij f. entfernt.
    Zeitgenössischer Ledereinband aus Ulmer Werkstatt (vermutlich Kyriss 125 = EBDB w000059, nach Amelung eventuell mit Werkstatt Konrad Dinckmuts zusammenhängend).

  • Paris (F), Bibliothèque Nationale, Rés. G. 593
    Rubriziert u. koloriert.

  • Philadelphia (USA), University of Pennsylvania, Van Pelt Library, Inc B-720 (Abb. Bl. xlviib, lir Holzschnitte)
    Rubriziert u. koloriert.

  • St. Gallen (CH), Kantonsbibliothek, VadSlg Inc 817 (Abb. Bl. 6a)
    Defekt: Bl. 16, 20, 38, 39, 64, 67, 70, 96, 104-107, 109, 119, 120, 125, 126 fehlen.
    Zeitgenössischer Ledereinband aus Ulmer Werkstatt Konrad Dinckmuts (Kyriss 126 = EBDB w000070; dazu ein Stempel der Werkstatt Taube Kyriss 124 = EBDB w000003);
    Anfang und Schluss rubriziert, Initiale auf Bl. 5a koloriert.

  • St. Paul (A), Benediktinerstift, Inkunabel 204
    Fragment.

  • Solothurn (CH), Zentralbibliothek, Rar 154
    Defekt: 26 Holzschnitte fehlen und wurden durch Kopien ersetzt.
    Rubriziert, koloriert.

  • Stockholm (S), Kungliga Biblioteket, Inkunabel 235 (1. Ex.)

  • Stockholm (S), Kungliga Biblioteket, 288 Et 1 (Inkunabelfragment 11:2) (2. Ex.)
    Fragment: Zwei Streifen (rechte Hälfte von Bl. [a6]).

  • Stuttgart, Württembergische Landesbibliothek, Inc.fol.3333 (Abb. Bl. 6a, 10a, 13a, 46b, 147b, 148a)
    Defekt: Bl. 9 und 39 fehlen; Ex. enthält zusätzlich Fragm. des Drucks (s.u.).
    Rubriziert u. koloriert.

  • Stuttgart, Württembergische Landesbibliothek, Frgm. I, o. Sign. (an Inc.fol.3333)
    Zwei Pergament-Fragmente wurden 1925 aus einer Inkunabel abgelöst (lt. freundlicher Mitteilung von Herrn L. Nuß, Abt. Alte und Wertvolle Drucke, WLB Stuttgart).

    Fragment 1: Pergament; 1 Querstreifen eines Doppelbl. (Abb.).
    Abweichender Satz: Nach Rekonstruktion der Lage war das Doppelbl. ursprünglich das dritte der ersten Lage. <Bl. 6b/3a>: gar sonder wan sie dar us gesogen haben/ was inen // zů dem honig [núczlich ist/ das úbrig l...s ...] (entspricht sonst Bl. 6b 18./19. Zeile) — Polixenia (sonst Bl. 2b 18. Zeile). <Bl. 3b/6a>: olle fúdé (sonst Bl. 3a 22. Zeile) — gedechtnúß synd geseczt Doch ungelych/ wañ etlich // durch ire s... (sonst Bl. 6a 16./17. Zeile).

    Fragment 2: Pergament; 1 Längsstreifen eines Bl. (Abb. recto, verso).
    Abweichender Satz: Nach Rekonstruktion der Lage (s.o. Fragm. 1) gehörte der Längsstreifen ebenfalls zum dritten Blatt der ersten Lage. Die Recto-Seite beginnt mit ... .blat xxxvii. (entspricht sonst Bl. 2b 1. Zeile); die Verso-Seite beginnt mit Ca.xxxvij.von C[amilla] (sonst Bl. 3a 3. Zeile) und endet mit Kap. 47 zu Lucretia ...um d[...] sie sich entschuldi (sonst Bl. 3b 3. Zeile).

  • Stuttgart, Württembergische Landesbibliothek, Frgm. II, o. Sign. (an Inc.fol.3333)
    Das Fragment wurde im Jahr 1929 aus dem Einband (Weingartener Werkstatt, 15. Jh., vgl. Boese) der theologischen Hs. HB II 47 gelöst (lt. freundlicher Mitteilung von Herrn L. Nuß, Abt. Alte und Wertvolle Drucke, WLB Stuttgart).
    Fragment: 1 Bl. in 2 Teilen (Abb. recto, verso).
    Abweichender Satz: Die Recto-Seite beginnt mit Tercia emilia blat.cij. (entspricht sonst Bl. 4b 17. Zeile, Kap. 73); die Verso-Seite beginnt mit Ca.lxxxviij (sonst Bl. 5a 25. Zeile) und endet mit was die puncten bedeuten (sonst Bl. 5b 31. Zeile).

  • *Wolfenbüttel, Herzog-August-Bibliothek, 264.2 Hist.2°
    Defekt: Bll. 1-8 u. 31-70 fehlen, unbedruckt sind Bl. 23b und Bl. 28a.
    Im restaurierten Einband alte Pergamentfalze.

  • ehem. Zürich (CH), Zentralbibliothek, 2.46a (Diebstahl 2. Hälfte 20. Jh.; Verbleib unbekannt)

  • Zweibrücken, Bibliotheca Bipontina, Inc. B 12 (Abb. Bl. 6a, cxxviiia)
    Heimandus JohanesHostis Crisonis nullus inultus vir — v m d a l, auf dem Vorderdeckel F M G Z S; zeitgenössischer Ledereinband aus Ulmer Werkstatt Konrad Dinckmuts (Kyriss 126 = EBDB w000070);
    sorgfältig koloriert.

  • Privatbesitz, zuvor Antiquariat Dr. Jörn Günther (Hamburg) 1995 (ehem. Donaueschingen, [Fürstlich Fürstenbergische Hofbibliothek], Donau. Inc. 96) (Abb. Einband VD, Bl. 9a, xxxvij, xxxx, lxxxxj)
    Defekt: Hinweis zur Päpstin Johanna im Inhaltsverzeichnis ausgeschnitten u. die entsprechenden Bll. cxxxiiij f. entfernt, Bl. 1 beschädigt.
    Ältere Besitzeinträge I Z A G und Graf Schweichert Helfenstein (Schweikhart von Helfenstein, 1539-1599); zeitgenössischer Ledereinband aus Ulmer Werkstatt Konrad Dinckmuts (Kyriss 126/2 = EBDB w000070).

  • ehem. Privatbesitz, Antiquariat Karl & Faber (München, 1933) (ehem. Maihingen, Öttingen-Wallerstein)
    Das Ex. gehörte vermutlich ehem. zur Bibliothek des Marcus Fugger (1529-1597). Zum Verkauf dieser Bestände in den Jahren 1933-1935 und ihrer Versteigerung durch Karl & Faber s. Gebele.


  • Weitere Exemplare wurden von den Antiquariaten Gilhofer & Ranschburg in Luzern (1937), Graupe in Berlin (1928 und 1925) und Hirsch in München (1918) angeboten, Verbleib unbekannt.

     

    Ausgabe:

    Boccaccio. De claris mulieribus. Deutsch von Stainhöwel. Hg. v. K. Drescher (Bibliothek des Litterarischen Vereins in Stuttgart 205). Tübingen 1895 (digital).

    Hess, U.: Heinrich Steinhöwels 'Griseldis'. Studien zur Text- und Überlieferungsgeschichte einer frühhumanistischen Prosanovelle (Münchener Texte und Untersuchungen zur deutschen Literatur des Mittelalters 43). München 1975, S. 177ff.

     

    Faksimiles/Digitalisierung:

    Heinrich Steinhöwel: Von den erlauchten Frauen. Giovanni Boccaccios De claris mulieribus in frühneuhochdeutscher Übertragung. In Abbildung des illustrierten Erstdrucks (Ulm 1473/74) hrsg. und in heutiges Deutsch übertragen von G. Dicke und A. Schneider. Konstanz 2014.

     Digitalisierung des Erlangener Exemplars
    Digitalisierung des Münchner Exemplars Rar. 704
    Digitalisierung des Münchner Exemplars Rar. 705
    Digitalisierung des Olmützener Exemplars (neuer Link); Teildigitalisat

     

    Literatur:

    GW = Gesamtkatalog der Wiegendrucke, 4486.
    Hain, L.: Repertorium Bibliographicum, in quo libri omnes ab arte typographica inventa usque ad annum MD. Berlin 1925, 3333.
    ISTC = Incunabula Short-Title Catalogue. British Library London, ib00720000.
    INKA = Inkunabelkatalog deutscher Bibliotheken, s. Standorte.
    Amelung, P.: Der Frühdruck im deutschen Südwesten 1473-1500. Eine Ausstellung der Württemb. Landesbibl. Stuttgart 1979, 10 -12 mit zahlr. Abb., 19 u. 100-103.
    Becker, P. J. / Overgaauw, E. (Hgg.): Aderlaß und Seelentrost. Die Überlieferung deutscher Texte im Spiegel Berliner Handschriften und Inkunabeln (Staatsbibliothek zu Berlin — Preuß. Kulturbesitz Ausstellungskataloge NF 48). Mainz 2003, 70.
    Bertelsmeier-Kierst, C.: 'Griseldis' in Deutschland. Studien zu Steinhöwel und Arigo (GRM-Beiheft 8). Heidelberg 1988, S. 194f., 207-209.
    Bertelsmeier-Kierst, C.: Übersetzungsliteratur im Umkreis des deutschen Frühhumanismus: Das Beispiel 'Griseldis'. In: Wolfram-Studien 14 (1996), S. 323-343, insb. S. 339-341.
    Bertelsmeier-Kierst, C.: Steinhöwels Griseldis im Kontext europäischer Hofkultur des 15. Jahrhunderts. In: Auernhammer, A. / Schiewer, H.-J. (Hgg.): Die deutsche Griselda. Transformationen einer literarischen Figuration von Boccaccio bis zur Moderne (Frühe Neuzeit 146). Berlin / New York 2010, S. 73-92.
    BMC = Catalogue of books printed in the XVth century now in the British Museum. London 1908-1913, II, S. 521.
    Bodmer, M.: Choix d'incunables illustrés de la Bibliothèque Bodmer. Préf. de C. de Wrangel (Bibliotheca Bodmeriana 2) Zürich 1954, S. 30 u. Abb. S. 31.
    Boese, H.: Die Handschriften der ehemaligen Hofbibliothek Stuttgart: Bd. 2,1. Codices Biblici. Codices dogmatici et polemici. Codices hermeneutici. Wiesbaden 1975, S. 50f., HB II 47.
    Bohatta, H.: Katalog der Inkunabeln der Fürstlich Liechtenstein’schen Fideikommissbibliothek und der Hauslabsammlung. Wien 1910, 267.
    Borm, W.: Incunabula Guelferbytana (IG). Blockbücher und Wiegendrucke der Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel (Repertorien zur Erforschung der frühen Neuzeit 10). Wiesbaden 1990, 526.
    Breitenbruch, B.: Die Inkunabeln der Stadtbibliothek Ulm. Besitzgeschichte und Katalog (Veröffentlichungen der Stadtbibliothek Ulm 8). Weißenhorn 1987, 125, 414f.
    BSB-Ink = Bayerische Staatsbibliothek. Inkunabelkatalog online. München, B-561 u. P-271.
    Büchler-Mattmann, H.: Inkunabeln der Bodmeriana (Bibliotheca Bodmeriana III). Genf 1976, 48 u. Abb. S. 45.
    Collijn, I.: Katalog der Inkunabeln der Kgl. Bibliothek in Stockholm. Teil 1. Stockholm 1914, 235.
    CIBN = Catalogue des incunables. Bibliothèque Nationale de France. Paris 1981-1992, B-516.
    Domanski, K.: Lesarten des Ruhms. Johann Zainers Holzschnittillustrationen zu Giovanni Boccaccios "De mulieribus claris". Köln / Weimar / Wien 2007, S. 30, Anm. 97 u. S. 49, Abb. 1.
    Boccaccio. De claris mulieribus. Deutsch von Stainhöwel. Hg. v. K. Drescher (Bibliothek des Litterarischen Vereins in Stuttgart 205). Tübingen 1895 (digital), S. IX-X.
    Fischel, L.: Bilderfolgen im frühen Buchdruck. Studien zur Inkunabel-Illustration in Ulm und Strassburg. Konstanz / Stuttgart 1963, S. 17-36.
    Franklin: Penn Libraries Catalog, Keyword: claris mulieribus 1473.
    Frühmorgen-Voss, H. (fortgeführt v. N. H. Ott zusammen mit U. Bodemann, P. Schmidt u. C. Stöllinger-Löser): Katalog der deutschsprachigen illustrierten Handschriften des Mittelalters. Bd. 4/2. München 2010, S. 533f.
    Gamper, G. / Gamper, R. unter Mitarbeit von F. Hächler u. F. Mittenhuber: Katalog der Inkunabeln in der Kantonsbibliothek St. Gallen. Vadianische Sammlung der Ortsbürgergemeinde und Eigenbestand. Dietikon-Zürich 2010, 66.
    Gebele, E.: Augsburger Bibliophile. In: Zeitschrift des Historischen Vereins für Schwaben und Neuburg 52 (1936), S. 9-59, hier S. 26.
    Geiss, J.: Zentren der Petrarca-Rezeption in Deutschland (um 1470-1525). Rezeptionsgeschichtliche Studien und Katalog der lateinischen Drucküberlieferung. Wiesbaden 2002, S. 257f., Nr. 29.
    Goff, F. R.: Incunabula in American Libraries. A third census of fifteenth-century books recorded in North-American collections. New York 1964. Reprint, reproduced from the annotated copy maintained by F. R. Goff. New York 1973. Supplement New York 1972, B-720.
    Günther, O.: Die Wiegendrucke der Leipziger Sammlungen und der Herzoglichen Bibliothek Altenburg. 2 Bde. (Zentralblatt für Bibliothekswesen, Beiheft 35, mit Nachträgen 36). Leipzig 1909-1910, 3061.
    Günther 2 = Arnim, M. v.: Fünfundfünfzig frühe deutsche Drucke (1471-1554). Katalog 2. Hamburg 1995, 5.
    Heinzer, F. (Hg.): "Unberechenbare Zinsen", bewahrtes Kulturerbe. Katalog zur Ausstellung der vom Land Baden-Württemberg erworbenen Handschriften der Fürstlich Fürstenbergischen Hofbibliothek. Stuttgart 1993, S. 8f.
    Hess, U.: Heinrich Steinhöwels 'Griseldis'. Studien zur Text- und Überlieferungsgeschichte einer frühhumanistischen Prosanovelle (Münchener Texte und Untersuchungen zur deutschen Literatur des Mittelalters 43). München 1975, S. 51 u. 141f.
    HOLLIS = Catalogs of the Harvard University Libraries in Boston and Cambridge (USA), 002288499.
    Horváth, I.: A Magyar Nemzeti Múzeum Könyvtárának ösnyomtatványai 1465-1500 (A Magyar Nemzeti Muzeum Könyvtárának czímjegyzéke 1). Budapest 1895, 649.
    JAB = Jahrbuch der Bücherpreise. Ergebnisse der Versteigerungen in Deutschland, Österreich, Holland, Skandinavien, der Tschechoslowakei, Ungarn, 28 (1933), S. 38.
    JAB = Jahrbuch der Bücherpreise. Ergebnisse der Versteigerungen in Deutschland, Österreich, Holland, Skandinavien, der Tschechoslowakei, Ungarn, 13/14 (1918/19), S. 52.
    JAB = Jahrbuch der Bücherpreise. Ergebnisse der Versteigerungen in Deutschland, Österreich, Holland, Skandinavien, der Tschechoslowakei, Ungarn, 23 (1928), S. 44.
    JAB = Jahrbuch der Bücherpreise. Ergebnisse der Versteigerungen in Deutschland, Österreich, Holland, Skandinavien, der Tschechoslowakei, Ungarn, 32 (1937), S. 38.
    JAB = Jahrbuch der Bücherpreise. Ergebnisse der Versteigerungen in Deutschland, Österreich, Holland, Skandinavien, der Tschechoslowakei, Ungarn, 20 (1925), S. 35.
    Karl & Faber 8 = Bibliophile Kostbarkeiten aus der Bibliothek des Augsburger Patriziers Marcus Fugger (1529-1597) und Beiträge aus anderen Bibliotheken. 2. Teil. Auktion 8 vom 6./7. November 1933. München 1933, 21 (u. Tafel IV).
    Kyriss, E.: Verzierte gotische Einbände im alten deutschen Sprachgebiet. Stuttgart 1951, 81, 124-126.
    Lehmann, P.: Eine Geschichte der alten Fuggerbibliotheken. Teil II: Quellen und Rekonstruktionen (Studien zur Fuggergeschichte 15). Tübingen 1960, S. 142.
    LIBRIS = Nationaler Verbundkatalog Schwedischer Bibliotheken, 8930217.
    Louda, J.: Soupis prvotisků Universitní knihovny v Olomouci a její pobočky v Kroměřízi. Praha 1956, 409 u. 1418.
    Oates, J. C. T.: A Catalogue of the Fifteenth-Century printed books in the University Library Cambridge. Cambridge 1954, 1151.
    Pascher, P. H.: Die Wiegendrucke in den öffentlichen und privaten Bibliotheken Kärntens. Catalogus incunabulorum in bibliothecis Carinthiae (Armarium. Beiträge zur Kodikologie und zu den Historischen Hilfswissenschaften 12). Klagenfurt 1997, 452*.
    Pellechet, M.: Catalogue général des incunables des bibliothèques publiques de France. Paris 1897-1909 (Nachdruck des Handexemplars von M.-L. Polain Nendeln [Liechtenstein] 1970, 2476.
    Reinwald, I.: Die Inkunabeln der Bibliotheca Bipontina. Speyer 1972, 17.
    Sajó, G. / Soltész, E. (Hgg.): Catalogus Incunabulorum quae in bibliothecis publicis Hungariae asservantur. In colligenda materia et identificandis incunabulis socii fuerunt Csaba Csapodi et Miklós Vértesy. 2 Bde. Budapest 1970, 695 u. 2593.
    Scherer, G.: Verzeichniss der Manuscripte und Incunabeln der Vadianischen Bibliothek in St. Gallen. St. Gallen 1864 (Nachdruck Hildesheim / New York 1976), 229.
    Schubert, A.: Die Wiegendrucke der k. k. Studienbibliothek zu Olmütz vor 1501. Olmütz 1901, 359 u. 1227.
    SGBN — St. Gallener Bibliotheksnetz, 000592696.
    Sotheby's LN4389 = Incunabula from the Court Library at Donaueschingen. Sold by Order of His Serene Highness Joachim Prince zu Fürstenberg. Sale LN4389 Friday 1st July 1994. London 1994, S. 72, Nr. 61 mit Abb. u. S. 315, Abb. 118.
    Terrahe, T.: Heinrich Steinhöwels 'Apollonius'. Edition und Studien (Frühe Neuzeit 179). Berlin / Boston 2013.
    Voulliéme, E.: Die Inkunabeln der königlichen Bibliothek und der anderen Berliner Sammlungen. Ein Inventar. (Nebst) Nachträge (Zentralblatt für Bibliothekswesen. Beihefte 30, 45, 49). Leipzig 1906-1927 (Nachdruck Wiesbaden 1968), 2617.
    Walsh, J. E.: A Catalogue of the Fifteenth-Century printed Books in the Harvard University Library. Volume 1. Books printed in Germany, German-Speaking Switzerland and Austria-Hungary (Medieval & Renaissance texts & studies 84). Binghamton, New York 1991, 885.

    Bearbeiter: cbk / cjw. Version vom 04. 06. 2018 (MRFH). Permanent Link: mrfh.de/20410.