MRFHMarburger Repertorium zur
Übersetzungsliteratur im deutschen Frühhumanismus
[ © Copyright und Zitierweise ]
Für Suchmaschinen: Inkunabeln Wiegendrucke Handschriften Frühhumanismus Steinhöwel Wyle Eyb Boccaccio Petrarca Piccolomini prehumanism manuscripts manuscrits incunabula incunables
Verzeichnis: [ Übersetzer ] [ Ludwig Hohenwang ]

 

Ludwig Hohenwang

Publius Flavius Vegetius: Epitoma rei militaris

MRFH 41401

Handschriften
Drucke

 

Sortiert nach: [ Zeit ] [ Ort ]

Handschriften:

MRFH 
10475Karlsruhe, Badische Landesbibliothek, Cod. Durlach 18
10535Linz (A), Oberösterreichische Landesbibliothek, Cod. 420 (früher: Studienbibliothek, Cc V 11)

 

Sortiert nach: [ Zeit ] [ Ort ]

Drucke (bis 1500):

MRFH 
21505[Augsburg: Johann Wiener, um 1476]

 

Sortiert nach: [ Zeit ] [ Ort ]

Drucke des 16. Jahrhunderts:

Anonyme Bearbeitung, gestützt auf Hohenwangs Übersetzung

31402Erfurt: Hans Knapp, 1511 = VD16 V 465. BSB-Digitalisat 1888. Worstbrock 421.
31404Augsburg: Heinrich Steiner, 1529 = VD16 V 466. BSB-Digitalisat 18593. Worstbrock 422.
31406Augsburg: Heinrich Steiner, 17. Nov. 1534 = VD16 V 467. Worstbrock 423.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ludwig Hohenwang

Publius Flavius Vegetius: Epitoma rei militaris

MRFH 41401
 

Dedikationen:

 

Widmungsempfänger(in) Johann von Lupfen

Handschriften

MRFH 
10475Karlsruhe, Badische Landesbibliothek, Cod. Durlach 18
Bl. 1r: Dem wolgebornen herren herren Johansen Graven von Lupffen, landgraven zu Stielingen, herren zu Hewen, Embeut ich Ludwig Hohenwang von Tal Elchingen gehorsam mit diensten (zitiert nach Jähns, S. 244).
10535Linz (A), Oberösterreichische Landesbibliothek, Cod. 420 (früher: Studienbibliothek, Cc V 11)
S. 1: Dem wolgebornen herren herren Johansen Graven von lupffen landgraven zu Stielingen vnd herren zu Hewen Embeut ich ludwig Hohenwang von tal Elchingen gehorsam mit diensten.

Drucke

MRFH 
21505[Augsburg: Johann Wiener, um 1476]

Bl. 1a: Dem wolgebornen herren herren Johanſen Grauen / von Lupffen landgrauen zu Stielingen vnd herren zu Hewen Embeut ich ludwig Hohenwanng von Tal Elchingen gehorſam mit dienſten. (Ex. München, BSB, Inc.s.a. 1203, Bl. 1a)