MR Übersetzungsliteratur
im dt. Frühhumanismus

MRFHMarburger Repertorium zur
Übersetzungsliteratur im deutschen Frühhumanismus

[ © Copyright und Zitierweise ]
Für Suchmaschinen: Inkunabeln Wiegendrucke Handschriften Frühhumanismus Steinhwel Wyle Eyb Boccaccio Petrarca Piccolomini prehumanism manuscripts manuscrits incunabula incunables
Verzeichnis: [ Übersetzer ] [ Heinrich Steinhöwel ] [ Apollonius ]
Weiterführend: [ Links zu zentralen Datenbanken und Verbundskatalogen ]

 

    Ulm: Konrad Dinckmut, 1495

     

    4° — 40 Bll. — a-e8 — 31 Z. — Type 5:91G — Init. c, d, e, f, k — Rubr. ε — 26 Holzschnitte (ein Titelholzschnitt mit Alexander-Portrait, mit 1 Wiederholung).

    Inhalt:

    Heinrich Steinhöwel: 'Apollonius'

     

    Standorte:

  • *Basel (CH), Öffentliche Bibliothek der Universität, FP VIII2 3:2 (Abb. Bl. 1a, 1b, 19a, 40a)
    Bl. 1a, am Schluss und auf Titelblatt von Nr. 1 des Sammelbandes: Urban Moser ( Kartause Basel); zeitgenössischer Ledereinband (15. Jh.), vermutlich aus Baseler Werkstatt (Kyriss 163 = EBDB w000026);
    1. Alanus de Rupe: 'De Psalterio Virginis Mariae', dt. (68 Bll.), [Ulm: Konrad Dinckmut, 1496] = GW M39204;
    2. Heinrich Steinhöwel: 'Apollonius' (40 Bll.);
    3. 'Salomon und Markolf' (16 Bll.), Ulm: Johann Zainer d. J., [14]96 = GW 12785.

  • In den Rechnungsbüchern des Benediktinerklosters Benediktbeuren ist für das Jahr 1498 der Kauf einer Hystori von küng Appeloni verzeichnet (vgl. Ruf [1930], S. 223). Da das Kloster üblicherweise hochaktuelle Drucke kaufte (vgl. Dicke [1994], S. 484), liegt der Erwerb der Ulmer Ausgabe Konrad Dinckmuts von 1495 nahe, kann aber nicht mit Sicherheit erwiesen werden.
  •  

    Ausgabe:

    Griseldis. Apollonius von Tyrus. Aus Handschriften hg. v. C. Schröder (Mitteilungen d. dt. Ges. zur Erforschung vaterländischer Sprache u. Alterthümer in Leipzig 5,2). Leipzig 1873 (digital).

    Terrahe, T.: Heinrich Steinhöwels 'Apollonius'. Edition und Studien (Frühe Neuzeit 179). Berlin / Boston 2013.

     

    Faksimiles/Digitalisierung:

    Digitalisierung des Baseler Exemplars

     

    Literatur:

    GW = Gesamtkatalog der Wiegendrucke, 2277.
    Hain, L.: Repertorium Bibliographicum, in quo libri omnes ab arte typographica inventa usque ad annum MD. Berlin 1925, 1298.
    Reichling, D.: Appendices ad Hainii-Copingeri Repertorium bibliographicum. Additiones et emendationes. Supplementum. Münster 1914, 20.
    ISTC = Incunabula Short-Title Catalogue. British Library London, ia00926100.
    Dicke, G.: Heinrich Steinhöwels 'Esopus' und seine Fortsetzer. Untersuchungen zu einem Bucherfolg der Frühdruckzeit. Tübingen 1994, S. 484.
    Dicke, G.: Steinhöwel, Heinrich. In: 2VL 9 (1995), Sp. 258-278, insb. Sp. 262.
    Frühmorgen-Voss, H. (fortgeführt v. N. H. Ott zusammen mit U. Bodemann): Katalog der deutschsprachigen illustrierten Handschriften des Mittelalters. Bd. 4/1. München 2008, S. 260.
    Gotzkowsky, B.: 'Volksbücher'. Prosaromane, Renaissancenovellen, Versdichtungen und Schwankbücher. Bibliographie der deutschen Drucke. Teil I: Drucke des 15. und 16. Jahrhunderts (Bibliotheca Bibliographica Aureliana 125). Baden-Baden 1991, S. 187, Nr. 5.
    Haegen, P. L. v. d.: Die Wiegendrucke der Universitätsbibliothek Basel. Teil 1: Die Wiegendrucke aus den deutschsprachigen Regionen um Basel (Schriften der Universitätsbibliothek Basel 7/1). Basel 2006, 52,4.
    IDS Basel Bern, 003161744.
    Koppitz, H.-J.: Studien zur Tradierung der weltlichen mittelhochdeutschen Epik im 15. und beginnenden 16. Jahrhundert. München 1980, 18.
    Kyriss, E.: Verzierte gotische Einbände im alten deutschen Sprachgebiet. Stuttgart 1951, 163.
    Ruf, P.: Ausgaben des Klosters Benediktbeuern für Bücher und Schreibzeug von 1495-1510. In: Festschrift für Georg Leidinger. Zum 60. Geburtstag am 30. Dezember 1930. München 1930, S. 219-227, insb. S. 223.
    Griseldis. Apollonius von Tyrus. Aus Handschriften hg. v. C. Schröder (Mitteilungen d. dt. Ges. zur Erforschung vaterländischer Sprache u. Alterthümer in Leipzig 5,2). Leipzig 1873 (digital), S. LXXVIII.
    Sexauer, W. D.: Frühneuhochdeutsche Schriften in Kartäuserbibliotheken. Untersuchungen zur Pflege der volkssprachlichen Literatur in Kartäuserklöstern des oberdeutschen Raums bis zum Einsetzen der Reformation (Europäische Hochschulschriften. Reihe I: Deutsche Literatur und Germanistik 247). Frankfurt am Main u. a. 1978, S. 164.
    Terrahe, T.: Heinrich Steinhöwels 'Apollonius'. Edition und Studien (Frühe Neuzeit 179). Berlin / Boston 2013.

    Bearbeiter: tt. Version vom 15. 08. 2015 (MRFH). Permanent Link: mrfh.de/20230.