MR Übersetzungsliteratur
im dt. Frühhumanismus

MRFHMarburger Repertorium zur
Übersetzungsliteratur im deutschen Frühhumanismus
[ © Copyright und Zitierweise ]
Für Suchmaschinen: Inkunabeln Wiegendrucke Handschriften Frühhumanismus Steinhöwel Wyle Eyb Boccaccio Petrarca Piccolomini prehumanism manuscripts manuscrits incunabula incunables
Verzeichnis: [ Übersetzer ] [ Anonym ] [ De officiis ]
Weiterführend: [ Links zu zentralen Datenbanken und Verbundskatalogen ]

 

    Wien (A), Österreichische Nationalbibliothek, Cod. 3070*

     

    Papier — I+ 50 Bll. — 29 × 21,3 cm — bair. — 1449.

    Expl. Bl. 50r: Marci tulij Ciceronis des obristen Orators bucher von den Ambten sind vollendet 1449 (weitere Datierungen 1449 auf den Bll. 25r und 37v (vgl. Unterkircher: Text, S. 49). Unter der Datierung Monogramm W.G.E.G. (15./16. Jh.).

     

    Inhalt:

     

    Literatur:

    Hoffmann von Fallersleben, H.: Verzeichniss der altdeutschen Handschriften der k. k. Hofbibliothek zu Wien. Leipzig 1841, S. 202 (Nr. CIX).
    Kesting, P.: Cicero, Marcus Tullius. In: 2VL 1 (1978), Sp. 1274-1282 u. 2VL 11, Sp. 333, insb. Sp. 1280.
    Menhardt, H.: Verzeichnis der altdeutschen literarischen Handschriften der österreichischen Nationalbibliothek. Bd. 2 (Veröffentlichungen des Instituts für deutsche Sprache und Literatur der deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin 13). Berlin 1961, (S. 859).
    Tabulae codicum manu scriptorum praeter graecos et orientales in Bibliotheca Palatina Vindobonensis asservatorum. Ed. Academia Caesarea Vindobonensis. Band 2: Cod. 2001-Cod. 3500. Wien 1868, S. 190.
    Unterkircher, F.: Die datierten Handschriften der Österreichischen Nationalbibliothek von 1401 bis 1450. 1. Teil: Text. (Katalog der datierten Handschriften in lateinischer Schrift in Österreich 2). Wien 1971, S. 49.
    Unterkircher, F.: Die datierten Handschriften der Österreichischen Nationalbibliothek von 1401 bis 1450. 2. Teil: Tafeln. (Katalog der datierten Handschriften in lateinischer Schrift in Österreich 2). Wien 1971, S. 314 (Abb. 495).
    Worstbrock, F. J.: Deutsche Antikerezeption 1450-1550. Teil 1: Verzeichnis der deutschen Übersetzungen antiker Autoren. Mit einer Bibliographie der Übersetzer (Veröffentlichungen zur Humanismusforschung 1). Boppard am Rhein 1976, S. 49 (Nr. 130).
    Worstbrock, F. J.: Zur Einbürgerung der Übersetzung antiker Autoren im deutschen Humanismus. In: ZfdA 99 (1970), S. 45-81, insb. S. 46 (Anm. 6).

    Bearbeiter: fb. Version vom 06. 09. 2012 (MRFH). Permanent Link: mrfh.de/11100.