MR Übersetzungsliteratur
im dt. Frühhumanismus

MRFHMarburger Repertorium zur
Übersetzungsliteratur im deutschen Frühhumanismus

[ © Copyright und Zitierweise ]
Für Suchmaschinen: Inkunabeln Wiegendrucke Handschriften Frühhumanismus Steinhöwel Wyle Eyb Boccaccio Petrarca Piccolomini prehumanism manuscripts manuscrits incunabula incunables
Verzeichnis: [ Übersetzer ] [ Sebastian Brant ]

 

Sebastian Brant

Narrenschiff

MRFH 40803
[ Druckansicht ]
[ Literaturverzeichnis ]

Handschriften
Drucke

 

Sortiert nach: [ Zeit ] [ Ort ]

Handschriften:

MRFH 
10750Nürnberg, Germanisches Nationalmuseum, Hs. Merkel 2° 966

 

Sortiert nach: [ Zeit ] [ Ort ]

Drucke (bis 1500):

MRFH 
20580Basel: Johann Bergmann von Olpe, vff die Vaſenaht [11. Februar] 1494
20590Nürnberg: Peter Wagner, Am abent vnser lieben frawē heymbesuchūg [1. Juli] 1494
20600Reutlingen: [Michael Greyff], vff den ſamßtag vor Bartholomei [23. August] 1494
20610Reutlingen: [Michael Greyff], vff den ſamßtag vor Bartholomei [23. August] 1494 [vielmehr kurz nach 23. August 1494]
20620Augsburg: Johann Schönsperger, am naechſten ſamſtag vor ſant Martis tag [8. November] 1494
20630Basel: [Johann Bergmann von Olpe], vff die Vasenacht [3. März] 1495
20640Basel: Jo[hann] B[ergmann] von Olpe, vff die Vaſenacht [12. Februar] 1499

Bearbeitungen

 

 

Sortiert nach: [ Zeit ] [ Ort ]

Drucke des 16. Jahrhunderts:

30884Basel: [Nikolaus Lamparter], 1506 = VD16 B 7065. BSB-Digitalisat 5414. IA 123.668 (= 123.669). Wilhelmi (1990) 184.
30885Straßburg: Matthias Hupfuff, 1507 = IA 123.670. Wilhelmi (1990) 185.
30886Basel: Nikolaus Lamparter, 1509 = VD16 B 7066. BSB-Digitalisat 4922. IA 123.675. Wilhelmi (1990) 186.
30887Straßburg: Matthias Hupfuff, 1512 = VD16 B 7067. BSB-Digitalisat 12790. Duntze S. 432, Nr. 178. IA 123.680. Wilhelmi (1990) 187.
30888Frankfurt am Main: Hermann Gülfferich, 1553 = VD16 B 7071. IA 123.733. Wilhelmi (1990) 193.
30889Frankfurt am Main: Hermann Gülfferich (Erben), 1555 = VD16 B 7072. IA 123.736. Wilhelmi (1990) 194.
30890Frankfurt am Main: Weigand Han, 1560 = VD16 B 7073. BSB-Digitalisat 28668. IA 123.739. Wilhelmi (1990) 195.
30891Zürich: Christoph Froschauer, 1563 = Wilhelmi (1990) 196.
30892Frankfurt am Main: Georg Rab und Weigand Han (Erben), 1566 = VD16 B 7075. IA 123.743. Wilhelmi (1990) 198.
30893Frankfurt am Main: [Drucker unbekannt], 1567 = Wilhelmi (1990) 199.

Das kleine Narrenschiff

30894Straßburg: Jakob Cammerlander, 1540 = VD16 B 7068. IA 123.717. Wilhelmi (1990) 190.

Der Narrenspiegel (Das Gros Narrenschiff)

30895Straßburg: Jakob Cammerlander, 1545 = VD16 B 7069. IA 123.722. Wilhelmi (1990) 191.
30896Straßburg: Wendelin Rihel, 1549 = VD16 B 7070. BSB-Digitalisat 25308. IA 123.730. Wilhelmi (1990) 192.
30897Straßburg: Josias Rihel, 1564 = VD16 B 7074. IA 123.742. Wilhelmi (1990) 197.

Kompilation Hasen Jacht: / Auff welcher mancherley Hasen gefangen werden (verschollen)

30898[Frankfurt am Main (zu Haszleben): Drucker unbekannt], 1593 = Wilhelmi (1990) 202.

Plagiat von Hans Hörburger

30899Augsburg: Heinrich Steiner, [1531] = VD16 H 4069. Wilhelmi (1990) 189.

Weltspiegel oder Narrenschiff (mit Ergänzungen des Johann Geiler von Kaysersberg)

30800Basel: Sebastian Henricpetri, 1574 = VD16 B 7076. VD16 G 781 (Gesamtwerk). IA 123.750. Wilhelmi (1990) 200.