MR Übersetzungsliteratur
im dt. Frühhumanismus

MRFHMarburger Repertorium zur
Übersetzungsliteratur im deutschen Frühhumanismus

[ © Copyright und Zitierweise ]
Für Suchmaschinen: Inkunabeln Wiegendrucke Handschriften Frühhumanismus Steinhwel Wyle Eyb Boccaccio Petrarca Piccolomini prehumanism manuscripts manuscrits incunabula incunables
Verzeichnis: [ Übersetzer ] [ Anonym ] [ Florio und Bianceffora ]
Weiterführend: [ Links zu zentralen Datenbanken und Verbundskatalogen ]

 

    Metz: Kaspar Hochfeder, 2. August 1500

     

    2° — 130 Bll. — [4] a-x6 — Gez.: [4] .j. — .cxxvj. — 2 Sp. — 45 Z. — Typen 9:88G, 10:175G — Min. f. Init. — Rubr. α — 96 Holzschnitte (identisch mit MRFH 20390, ohne Holzschnitte Nr 156, 158 u. 162f. bei Vekene).

    Inhalt:

    'Florio und Bianceffora'

     

    Standorte:

  • Berlin, SBB, Inc. 1622

  • Coburg, LB, Inc 21
    Defekt: Bll. 81f. fehlen.

  • ehem. Dresden, SUB (vermutlich identisch mit Moskva (RUS), GosB, vgl. Schünemann, S. 305)

  • Graz (A), LB, 45.464
    Defekt: Bl. 130 fehlt.
    Federproben mit zahlreichen Namen und Jahresangaben (1539-1545) auf vorderem und hinterem Spiegel.

  • *Karlsruhe, LB, 2 in Qb 766
    1. Hans von Bühel: 'Die Königstochter von Frankreich', [Straßburg]: Johann Grüninger, [8. September] 1500 = GW 5707;
    2. 'Florio und Bianceffora'.

  • London (GB), BL, IB.12721

  • ehem. Metz (F), BMun (Kriegsverlust)
    Schünemann ordnet das Ex. fälschlicherweise der ersten Ausgabe zu (vgl. Schünemann, S. 304).
    Defekt: Bll. 1 u. 130 fehlen.
    Zeitgenössischer Ledereinband.

  • Moskva (RUS), GosB, Inc/4.337 (vermutlich ehem. Dresden, SUB, vgl. Schünemann, S. 305)

  • München, BSB, 2 Inc.c.a. 3887 (digital)
    Defekt: Bll. 109f. hs. ersetzt; Bl. 111 doppelt eingebunden.

  • München, UB, 2 Inc.germ. 85

  • *Stuttgart, WLB, Inc.fol.7191 (ehem. Donaueschingen, [HB])
    Defekt: Bll. 1-4 fehlen.
    Zeitgenössischer Ledereinband aus Heidelberger Werkstatt (Kyriss 142 = EBDB w000110);
    1. 'Florio und Bianceffora';
    2. Hugues Capet: 'Ein liepliches Lesen', Straßburg: Johann Grüninger, 4. September 1500 = GW 12589;
    3. Hans von Bühel: 'Die Königstochter von Frankreich', [Straßburg]: Johann Grüninger, 8. September 1500 = GW 5707;
    4.Vitalis Odhofer: 'Instrumentum publicum', [Nürnberg: Anton Koberger, nicht vor 19. Juni 1499] = GW M33127.

  • Wien (A), Schotten, 256/5
    1. 'Der Seelen Wurzgarten', Augsburg: Johann Otmar, 1504 = VD16 S 5276;
    2. Hans Mair von Nördlingen: 'Buch von Troja', Straßburg: Johann Knobloch d. Ä., 1510 = VD16 H 5680;
    3. Jodocus Ruchamer: 'Newe vnbekannthe landte und ein newe weldte in kurtz verganger zeythe erfunden', Nürnberg: Georg Stuchs, 1508 = VD16 C 21;
    4. Johannes Eck: 'Das Schiff des Heils', Straßburg: Johann Grüninger, 1512 = VD16 G 775;
    5. 'Florio und Bianceffora';
    6. 'Tristrant und Isalde', Augsburg: Johann Schönsperger, 1498 = GW 12820;
    7. 'Die Neue Ee', Augsburg: Hans Froschauer, 1503 = VD16 ZV 22943.

  • Wien (A), ÖNB, Ink 17.E.18

  • Wolfenbüttel, HAB, 18 Eth.2° (Abb. hinterer Deckel)
    Defekt: Bl. 24 fehlt.
    Besitzeintrag auf dem hinteren Deckel: Düß büch ist adelheit vonn andlaw vnd ist jetzunder Hans Diebolt [...](?); zeitgenössischer Ledereinband; hs. Marginalien.

  • ehem. Privatbesitz: Antiquariat J. Rosenthal (München), 1900 (Verbleib unbekannt)
    Defekt: 24 Bll. fehlen.

  • ehem. Privatbesitz: Antiquariat Christie's (New York [USA], 1981) (ehem. Privatbesitz: Eric H. L. Sexton, Rockport [Maine, USA]) (Verbleib unbekannt)
    Defekt: Nur 84 Bll. vorhanden; fehlende Bll. durch Kopien ersetzt.
    Koloriert.
  •  

    Faksimiles/Digitalisierung:

    Digitalisierung des Münchner Exemplars

     

    Literatur:

    GW 4471. H 7191. ISTC ib00747000. INKA s. Standorte. Beckers insb. Sp. 759. BMC III, S. 664. Borm 522. BSB-Ink B-581. Christie's 5046 103. Falkenstein S. 782. Frühmorgen-Voss 4/2 S. 521. Goff B-747. Gotzkowsky S. 50f., Nr. 2. Graz-Kat. (1895) S. 10. Herzog insb. S. 216. Hübl 192 (u. 248). Jacob 269. Kuttner / Jöstlein B*747. Kyriss 142. ÖNB-Ink B-485. Rosenthal, J. 24 634. Rosenthal, J. 31-35 6294. Schäfer 71 (irrt mit Ex. New York). Schilling 26. Schünemann S. 297 u. 304-307. Sotheby's LN4389 Inc. 208 (u. 313, 428). The Russian State Library: E-catalogue. Early printed editions (1450–1830) All fields: Filocolo 1500. Vekene 61. Voulliéme (B) 1622.

    Bearbeiter: js. Version vom 26. 02. 2014 (MRFH). Permanent Link: mrfh.de/20400.