MR Übersetzungsliteratur
im dt. Frühhumanismus

MRFHMarburger Repertorium zur
Übersetzungsliteratur im deutschen Frühhumanismus

[ © Copyright und Zitierweise ]
Für Suchmaschinen: Inkunabeln Wiegendrucke Handschriften Frühhumanismus Steinhöwel Wyle Eyb Boccaccio Petrarca Piccolomini prehumanism manuscripts manuscrits incunabula incunables
Verzeichnis: [ Übersetzer ] [ Sebastian Brant ] [ Facetus, lat.-dt. ]
Weiterführend: [ Links zu zentralen Datenbanken und Verbundskatalogen ]

 

    [Basel]: Johann Bergmann von Olpe, [1496]

     

    4° — 16 Bll. — a8 bc4 — 30-31 Z. — Typen 1:109R, 2:180G, 3:77R, 5:109G — Init. a — Leisten — DrM II, V — Marg.

    Der Titelholzschnitt bezeugt das Jahr
    1496 zusammen mit den Initialen des Druckers.

    Inhalt:

    Sebastian Brant: 'Facetus', dt.

     

    Standorte:

  • Berlin, Staatsbibliothek, Inc. 606

  • Hannover, Stadtbibliothek, Inc. 30
    Zeitgenössischer Ledereinband; teilw. rubriziert u. koloriert, hs. Marginalien;
    1. 'Vocabularius gemma gemmarum', lat.-dt., Leipzig: Melchior Lotter, 1501 = VD16 G 1084;
    2. unbekannte Handschrift;
    3. Beda: 'Auctoritates Aristotelis et aliorum Philosophorum per modum alphabeti', Leipzig: Wolfgang Monacensis, 1503 = VD16 B 1419;
    4. Sebastian Brant: 'Facetus', dt.;
    5. Marcus Tullius Cicero: 'Pro Marcello oratio', [Leipzig: Konrad Kachelofen, nicht nach 1492] = GW 6790;
    6. Lukian: 'Dialogus quomodo solus nudus per acheronta transvehi potest', [Leipzig: Martin Landsberg, um 1492] = GW M19034;
    7. Lucius Annaeus Seneca d. J.: 'De providentia', Leipzig: Konrad Kachelofen, 1498 = GW M41305.

  • Leipzig, Universitätsbibliothek, Poet.lat.rec.166

  • London (GB), British Library, IA.37937

  • Manchester (GB), The John Rylands University Library, 18167.2
    Zusammengebunden mit MRFH 21285.

  • *Marburg, Universitätsbibliothek, XVI B 144am
    Defekt: Bl. 1 fehlt, Marginalien teilw. stark beschnitten.
    Teilw. koloriert, hs. Marginalien.

  • Milano (I), Biblioteca Ambrosiana, Inc.1293

  • Mulhouse (F), Société industrielle, 2624

  • München, Bayerische Staatsbibliothek, 4 Inc.s.a. 778m (ehem. Privatbesitz: Antiquariat Christie's [London, King Street], 1993) (digital)
    Ehem. Teil eines Sammelbandes (hs. Foliierung).

  • ehem. Nürnberg, Von Scheurlsche Bibliothek (seit 1978 vermisst, Verbleib unbekannt)

  • San Marino (USA), Henry E. Huntington Library, Rare Books 100635

  • Washington (USA), Library of Congress, Lessing J. Rosenwald Collection, Incun. 1496 .F24

  • ehem. Wernigerode, [Fürstlich Stolberg-Wernigerodische Bibliothek] (Verbleib unbekannt)

  • Zürich (CH), Zentralbibliothek, 18.292: a
    Hs. Marginalien;
    1. Sebastian Brant: 'Facetus', dt.;
    2. Sebastian Brant: 'De origine et conversatione bonorum regum et laude civitatis Hierosolymae, Basel: Johann Bergmann von Olpe, 1. März 1495 = GW 5072.
  •  

    Gesamtausgabe:

    Zarncke, F. (Hg.): Sebastian Brants Narrenschiff. Leipzig 1854 (Nachdruck Hildesheim 1961), S. 137-142.

     

    Faksimiles/Digitalisierung:

    Digitalisierung des Münchner Exemplars
    Digitalisierung des Marburger Exemplars

     

    Literatur:

    GW = Gesamtkatalog der Wiegendrucke, 9695.
    Hain, L.: Repertorium Bibliographicum, in quo libri omnes ab arte typographica inventa usque ad annum MD. Berlin 1925, 6892.
    ISTC = Incunabula Short-Title Catalogue. British Library London, if00040000.
    INKA = Inkunabelkatalog deutscher Bibliotheken, s. Standorte.
    Baldzuhn, M: Schulbücher im Trivium des Mittelalters und der Frühen Neuzeit. Die Verschriftlichung von Unterricht in der Text- und Überlieferungsgeschichte der "Fabulae" Avians und der deutschen "Disticha Catonis" (Quellen und Forschungen zur Literatur- und Kulturgeschichte N.F. 44). 2 Bde. Berlin / New York 2009, S. 1012.
    Biblioteca Pinacoteca Accademia Ambrosiana, 811006.
    BMC = Catalogue of books printed in the XVth century now in the British Museum. London 1908-1913, III, S. 795.
    Brüggemann, T. (Hg.) in Zusammenarbeit mit O. Brunken: Handbuch zur Kinder- und Jugendliteratur. Vom Beginn des Buchdrucks bis 1570. Stuttgart 1987, 178 u. Sp. 574-586.
    BSB-Ink = Bayerische Staatsbibliothek. Inkunabelkatalog online. München, F-44.050.
    Christie's 4999 = Highly important printed books, manuscripts and bindigs. Wednesday 23 June 1993. London 1993, 88.
    Delgado, J. J.: Sebastián Brant y el Liber Faceti. In: Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos 72 (1964/65), S. 301-353, insb. S. 308 u. 313f.
    Gesamtkatalog der Universität Marburg bis 1929, n0640682.
    GfT = Veröffentlichungen der Gesellschaft für Typenkunde des XV. Jahrhunderts. 30 Bde. Leipzig u.a. 1907-1936, XII, 1041.
    Goff, F. R.: Incunabula in American Libraries. A Supplement to the third census of Fifteenth-century Books recorded in North American Collections (1964). New York 1972, F-40.
    Grotefend, C. L.: Verzeichniss der Handschriften und Incunabeln der Stadt-Bibliothek zu Hannover. Hannover 1844 (online), 30.
    Günther, O.: Die Wiegendrucke der Leipziger Sammlungen und der Herzoglichen Bibliothek Altenburg. 2 Bde. (Zentralblatt für Bibliothekswesen, Beiheft 35, mit Nachträgen 36). Leipzig 1909-1910, 278.
    Henkel, N.: Deutsche Übersetzungen lateinischer Schultexte. Ihre Verbreitung und Funktion im Mittelalter und in der frühen Neuzeit. Mit einem Verzeichnis der Texte (Münchener Texte und Untersuchungen zur deutschen Literatur des Mittelalters 90). München [u.a.] 1988, S. 245-248.
    IGI = Indice Generale Degli Incunaboli Delle Biblioteche D'Italia (Indici e Cataloghi. Nuova Serie I). Rom 1943-1981, 3792.
    Kaufmann, H. / Nabholz, P.: Verzeichnis schweizerischer Inkunabeln und Frühdrucke. Faszikel II: Die Inkunabeln von Basel. Grenchen 1974, 808.
    Knape, J.: Brant (Titio), Sebastian. In: VL Deutscher Humanismus 1 (2008), Sp. 247-283, insb. Sp. 269.
    LCCN = Library of Congress Online Catalog, Washington, 65058966.
    Mead, H. R.: Incunabula in the Huntington Library in San Marino. San Marino (California) 1937, 4485.
    NEBIS = Netzwerk von Bibliotheken und Informationsstellen in der Schweiz, 004894890.
    Scheidegger, C. / Tammaro, B.: Inkunabelkatalog der Zentralbibliothek Zürich. 2 Bde. (Bibliotheca Bibliographica Aureliana 220 u. 223). Baden-Baden 2008-2009, 567 (u. 314).
    Schnell, R.: 'Facetus'. In: 2VL 2 (1980), Sp. 700-703, insb. Sp. 700f.
    Schreiber, W. L. / Heitz, P.: Die deutschen "Accipies"- und Magister cum discipulis Holzschnitte als Hilfsmittel zur Inkunabelbestimmung (Studien zur deutschen Kunstgeschichte 100). Straßburg 1908 (Nachdruck Baden-Baden 1973), 57.
    The John Rylands University Library Catalogue, 1356497.
    Voulliéme, E.: Die Inkunabeln der königlichen Bibliothek und der anderen Berliner Sammlungen. Ein Inventar. (Nebst) Nachträge (Zentralblatt für Bibliothekswesen. Beihefte 30, 45, 49). Leipzig 1906-1927 (Nachdruck Wiesbaden 1968), 606.
    Wilhelmi, T.: Sebastian Brant Bibliographie (Arbeiten zur mittleren Deutschen Literatur und Sprache 18,3). Bern u.a. 1990, 312.
    Wilhelmi, T. / Bertin, C.: Katalog der Inkunabeln in oberelsässischen Bibliotheken. In: Revue d'Alsace 120 (1994), S. 337-364, 21.

    Bearbeiter: js / dk. Version vom 19. 03. 2014 (MRFH). Permanent Link: mrfh.de/20910.